Παρασκευή 29 Ιουνίου 2007

Chain Mails II

Πριν λίγες ημέρες έλαβα για ν-οστή φορά το ακόλουθο chain mail:
"GIA NA MIN POUME OTI DEN DOKIMASAME !!!

H epistoli auti erxetai apo mia Germanida nomiko-dikigoro, fili mou, kai
fainetai endiaferousa. An auti epimenei oti to systima leitourgei, tote
leitourgei. Se kathe periptwsi den mporei na xathei tipote?!

Mou eipe ta parakatw:
? Egw eimai dikigoros kai gnwrizw ton nomo. Auto einai
pragmatikotita. Mi gelieste, AOL kai INTEL kratane tis yposxeseis tous
me to fovo na min tous pane sta dikastiria kai xasoun ekatommuria!!!
Opws ekane prosfata i PEPSI COLA me tin GENERAL ELECTRIC.
Agapitoi filoi mi theorisete auto san ena xazo asteio. O Bill Gates
ftiaxnei tin periousia tou. An s'auto den antidrasete mporei argotera na
metaniwsete.
Ta Windows akomi einai to programma pou xrisimopoieitai pio syxna. Oi
Microsoft kai AOL peiramatizontai me ti voitheia autou tou
email-keimenou.
An autin tin epistoli tin steilete stous filous sas, i Microsoft tha
mporesei na akolouthisei ta ixni tis 2 vdomades. Kathe atomou sto opoio
tha stalei auti i eidopoiisi i Microsoft plirwnei 245 eur. Gia kathe
atomo sto opoio steilate kai to opoio esteile tin epistoli parapera sas
plirwnei 243 eur. Gia to trito atomo sti seira i
Microsoft sas plirwnei 241 eur. Meta apo 2 vdomades tha sas zitithei apo
tin Microsoft me aitisi, vevaiwsi me tin dieuthinsi sas gia na sas
steiloun epitagi.
Egw auto to elava san apati, alla 2 vdomades meta, afou asxolithika
kai esteila tis epistoles, i Microsoft mou zitise tin dieuthinsi mou kai
elava epitagi ypsous 24.800 eur! Eseis prepei na apantisete se auto,
prin teleiwsei auto to test. An kapoios apo sas exei ti
dynatotita, prepei na tin xrisimopoiisei.
Gia ton Bill Gates auta einai eksoda gia mia ypopsifiotita.
Parakalw steilte autin tin epistoli se oso perissotera atoma mporeite.
Tha eprepe na lavete to ligotero 10.000 eur. Egw den tha estelna autin
tin epistoli parapera an den eixa kerdos !!
Mia gnwsti tou patera mou, pou teleutaia metakomise edw, mou edeikse,
tin teleutaia fora pou tin episkefthika, tin epitagi tis. To ypsos
eftane ta 4.324,44 eur. H theia enos kalou mou filou, i opoia
ergazetai stin INTEL, gia tin apostoli autis tis epistolis se allous,
elave epitagi ypsous 4.523,23 eur.
Oi AOL kai INTEL gia na epivevaiwsoun oti to programma tous einai to pio
syxna xrisimopoioumeno programma, efarmozoun auto to test.?

Afou metafrasa tin epistoli kai sas tin esteila, elpizw oti kai eseis
tha tin prowthisete se allous, kai pisteuw oti den einai ena analato
asteio !!!
Egw dokimasa, dokimaste kai eseis twra..

Eseis den xreiazetai na kanete tipote, apla patiste PROWTHISI (FORWARD)

Xairetismous"
Οι αφελείς που το προωθούν ενώ έχουν όλο το χρόνο να μεταφράσουν το chain email αυτό από αγγλικά σε greeklish δεν αφιερώνουν χρόνο να ψάξουν στο google να δούν αυτό που ο κάθε λογικός άνθρωπος ήδη γνωρίζει, ότι είναι μια φάρσα και τίποτε παραπάνω όπως φάινεται εδώ, εδώ, εδώ και σε εκατοντάδες άλλους δικτυακούς τόπους που ασχολούνται με τις φάρσες.

Chain Mails

Είναι σπαστικά, ενοχλητικά email που οι "ψάρακλες" και οι "νεοφότιστοι" του Internet προωθούν με θρησκευτική ευλάβεια. Μερικά από αυτά είναι εμφανώς φάρσες όμως οι καλόπιστοι συνεχίζουν να τα στέλνουν.

Υπάρχουν αρκετοί λόγοι που είναι εκνευριστικό το φαινόμενο αυτό από τους οποίους ξεχωρίζω τους τρεις παρακάτω:

  1. Είναι συνήθως άχρηστα για τον παραλήπτη
  2. Οι αφελείς που σου τα στέλνουν δεν κάνουν ποτέ τον κόπο
    να σε βάλουν σε bcc με αποτέλεσμα ο κάθε άσχετος να
    αποκτάει τη διεύθυνσή σου
  3. Λόγω του 2 αν κάποιος αφελής από τους υπόλοιπους
    παραλήπτες κολλήσει τίποτα malware και γίνει zombie το
    PC του και μέρος ενός botnet τότε εκτός απ' το ότι θα
    γεμίσει το mailbox σου με spam θα στέλνονται μηνήματα
    spam σε άλλους με το δικό σου email στο πεδίο του
    αποστολέα